1
00:00:00,163 --> 00:00:02,253
Επαρχιακή πόλη Mils

2
00:00:04,673 --> 00:00:06,493
Δεν βλέπω κανένα όπλο πάνω σου.

3
00:00:06,493 --> 00:00:07,413
Είσαι μισθοφόρος;

4
00:00:07,413 --> 00:00:10,873
Ήρθε να το κάνει μεγάλο απαντώντας στο
Κάλεσε να κατακτήσεις τα ερείπια, ε;

5
00:00:10,873 --> 00:00:14,723
Ναι, αν και δεν έχω πάει ποτέ
σε μια τόσο ακμάζουσα πόλη πριν.

6
00:00:14,723 --> 00:00:16,293
Η Milza ήταν μια καλή πεζοπορία για μένα.

7
00:00:16,293 --> 00:00:18,683
Δεν είναι η Μίλζα. Είναι ο Μιλς.

8
00:00:18,683 --> 00:00:21,883
Καλή θλίψη, αυτό είναι το πρόβλημα
με χωριάτικα κουλούρια.

9
00:00:21,883 --> 00:00:23,553
Μπορούμε να τον αφήσουμε να περάσει, ναι;

10
00:00:24,813 --> 00:00:31,273
Ο μαρκήσιος θέλει να αφήσουμε τόσους να μπουν
μισθοφόροι κατευθύνθηκαν προς τα ερείπια όσο το δυνατόν.

11
00:00:31,273 --> 00:00:33,363
Είσαι καλός, οπότε προχώρησε.

12
00:00:33,833 --> 00:00:36,043
Σας ευχαριστώ πολύ. Θα βάλω τα δυνατά μου.

13
00:00:37,023 --> 00:00:39,443
Κανένα patdown ή έλεγχος αποσκευών.

14
00:00:40,663 --> 00:00:42,443
Είναι εκπληκτικά χαλαροί.

15
00:00:45,273 --> 00:00:46,563
Τα πράγματα κυλούν ομαλά.

16
00:00:49,543 --> 00:00:51,003
Ιδιωτικό δωμάτιο;

17
00:00:51,703 --> 00:00:54,973
Τους έχουμε,
αλλά είναι 2.000 μακά τη νύχτα.

18
00:00:54,973 --> 00:00:57,223
Δεν με κοιτάζει θετικά.

19
00:00:57,223 --> 00:00:58,733
Α, ίσως επειδή...

20
00:00:58,733 --> 00:01:02,913
Είχα ένα μακρύ ταξίδι, οπότε τα ρούχα μου
έχουν λερωθεί μάλλον.

21
00:01:02,913 --> 00:01:06,233
Θα το εκτιμούσα αν έχετε κάτι
να φορέσω και να ξέρω πού μπορώ να πλυθώ.

22
00:01:06,233 --> 00:01:07,383
Ναι, ναι!

23
00:01:07,383 --> 00:01:08,793
Κατανοητό!

24
00:01:08,793 --> 00:01:10,433
Άσε με να σου δείξω αμέσως!

25
00:01:10,433 --> 00:01:11,743
Μιλήστε για την ανάληψη μιας δεκάρας.

26
00:01:11,743 --> 00:01:14,223
Παρεμπιπτόντως, μπορώ να ρωτήσω το όνομά σας;

27
00:01:14,953 --> 00:01:16,563
Είναι η Χάτι Σκολ.

28
00:01:21,953 --> 00:01:25,753
{\ an1}Πλαίσιο αποτυχίας
{\ an8}Έγινα ο πιο δυνατός και εξολόθρευσα τα πάντα με ξόρκια χαμηλού επιπέδου

29
00:02:47,833 --> 00:02:52,503
Η Γυναίκα Γνωστή ως Πριγκίπισσα Ιππότης

30
00:02:56,203 --> 00:02:58,643
Δεν βλέπω κανέναν να παίζει
καχύποπτοι για τους ξένους.

31
00:03:00,083 --> 00:03:01,983
Φαίνεται σαν μια αρκετά ασφαλής πόλη, επίσης.

32
00:03:02,513 --> 00:03:08,103
Έχει όλα τα τυπικά καταστήματα που θα θέλατε
περιμένετε από μια δυτική πόλη φαντασίας.

33
00:03:08,103 --> 00:03:10,923
Αναρωτιέμαι αν κάποιο από αυτά πουλά μαγικά αντικείμενα.

34
00:03:10,923 --> 00:03:13,523
Είναι μια από αυτές τις συντεχνίες των τυχοδιωκτών;

35
00:03:16,013 --> 00:03:18,173
Αυτό θα κάνει για την απόκτηση της γης.

36
00:03:24,013 --> 00:03:25,033
Αυτό είναι καλό.

37
00:03:25,033 --> 00:03:27,083
Η γεύση είναι αρκετά ρουστίκ,

38
00:03:27,083 --> 00:03:29,643
αλλά δεν πρέπει να υποτιμώ
το φαγητό σε αυτόν τον κόσμο.

39
00:03:31,753 --> 00:03:33,643
Οι ταβέρνες είναι υπέροχες.

40
00:03:33,643 --> 00:03:35,743
Τα πνεύματα ανεβαίνουν και οι φωνές δυνατές.

41
00:03:36,143 --> 00:03:38,333
Διευκολύνει την υποκλοπή.

42
00:03:38,773 --> 00:03:39,843
Ιδανικό για συλλογή πληροφοριών.

43
00:03:39,843 --> 00:03:44,573
{\ an8}Η ήπειρος είναι γεμάτη τερατώδη
ιππότες και στρατοί σε κάθε έθνος,

44
00:03:44,573 --> 00:03:46,173
{\ an8}λοιπόν, ποιος πιστεύετε ότι είναι ο ισχυρότερος;

45
00:03:46,423 --> 00:03:50,463
Τι θα λέγατε για τη Λαμπρή Ταξιαρχία με επικεφαλής τον
ο όμορφος τρελός αυτοκράτορας Φαλκεντοτζίν;

46
00:03:50,463 --> 00:03:53,153
Είναι περίφημα αήττητοι.

47
00:03:53,523 --> 00:03:55,243
Αλλά το βασίλειο Magnar στα βόρεια

48
00:03:55,243 --> 00:03:57,023
έχει το Τάγμα των Λευκών Λύκων, σωστά;

49
00:03:57,383 --> 00:04:00,513
Υπάρχει επίσης το Ιερό Τάγμα της Κάθαρσης
στο Δουκάτο Yonato στα δυτικά.

50
00:04:00,953 --> 00:04:04,563
Και το δικό μας βασίλειο της Ulza
έχει το Order of Monster Slayers.

51
00:04:04,563 --> 00:04:05,883
Ακόμα...

52
00:04:05,883 --> 00:04:09,903
{\ an8}Ναι, το πιο δυνατό στην ήπειρο
πρέπει να είναι οι Ιππότες του Μαύρου Δράκου

53
00:04:09,903 --> 00:04:12,373
{\ an8}της αυτοκρατορίας Bakoss, που σκούπισε
έξω από την Ιερή Αυτοκρατορία του Νεά.

54
00:04:12,373 --> 00:04:13,023
Bakoss Empire's
Black Dragon Knights

55
00:04:13,023 --> 00:04:16,293
{\ an8}Ακούω τους Five Dragoons τους μόνοι τους
ανταγωνίζονται έναν ολόκληρο στρατό.

56
00:04:16,563 --> 00:04:19,703
Έχουν το Humanity's Strongest
και το Hero Slayer, ξέρεις;

57
00:04:19,703 --> 00:04:22,903
Ποιος άνθρωπος δεν θα επένδυε σε αυτά;

58
00:04:32,403 --> 00:04:34,553
Υποθέτω ότι πρέπει να αποφασίσουμε τα μελλοντικά μας σχέδια.

59
00:04:34,923 --> 00:04:38,873
Η πρώτη μας προτεραιότητα είναι να συνδεθούμε με κάποιον
που μπορεί να διαβάσει τον κύλινδρο της απαγορευμένης μαγείας.

60
00:04:38,873 --> 00:04:40,923
Αυτό σημαίνει να βρεις τη Μάγισσα των Ταμπού

61
00:04:40,923 --> 00:04:43,083
κρύβεται στη Χώρα των χρυσαυγιτών τεράτων.

62
00:04:43,083 --> 00:04:44,063
Υπάρχει επίσης...

63
00:04:45,373 --> 00:04:47,223
η λύση βελτίωσης του τέρατος.

64
00:04:47,223 --> 00:04:49,083
Ένας τρόπος βελτίωσης των ικανοτήτων του Piggymaru.

65
00:04:51,573 --> 00:04:52,283
Υπομονή...

66
00:04:52,653 --> 00:04:57,663
Ο Μιλς ήταν πολύβουος από τον μαρκήσιο
ζήτησε την κατάκτηση των ερειπίων.

67
00:04:57,663 --> 00:05:01,173
Ανακαλύπτοντας πάντα έναν νέο όροφο
δίνει ζωή σε αυτό το μέρος!

68
00:05:04,253 --> 00:05:08,193
"Πώς να δημιουργήσετε μια λύση βελτίωσης χρησιμοποιώντας
κονιοποιημένο κόκκαλο από έναν σκελετό βασιλιά».

69
00:05:09,073 --> 00:05:11,663
Και ο βιότοπος του σκελετού βασιλιά...

70
00:05:12,103 --> 00:05:13,253
είναι τα ερείπια του Μιλς!

71
00:05:13,773 --> 00:05:15,923
Θέλουν να καθαριστούν αυτά τα ερείπια του μπουντρούμι, ε;

72
00:05:17,183 --> 00:05:20,633
Όλοι, σας ευχαριστώ όλους που μαζευτήκατε εδώ!

73
00:05:20,633 --> 00:05:22,283
Είμαι ο Cred Hurkley.

74
00:05:22,773 --> 00:05:25,783
Μπορεί να με ξέρεις ως
Μαρκήσιος Χάρκλεϊ ο γνώστης.

75
00:05:26,193 --> 00:05:30,683
Πρόσφατα ανακαλύψαμε έναν νέο όροφο
εδώ στα ερείπια του Μιλς.

76
00:05:30,683 --> 00:05:33,373
Τώρα θα ήθελα να σας αναθέσω να το εξερευνήσετε.

77
00:05:33,823 --> 00:05:38,413
Όποιος αποκτήσει το Dragon Eye
Δισκοπότηρο που κοιμάται μέσα στα ερείπια

78
00:05:38,413 --> 00:05:40,693
θα απονεμηθούν 300 χρυσά κομμάτια!

79
00:05:41,153 --> 00:05:42,203
Ουάου!

80
00:05:42,203 --> 00:05:46,623
Θα πληρώσω και καλά λεφτά
για όποιον άλλο θησαυρό φέρετε πίσω.

81
00:05:46,623 --> 00:05:49,713
Είστε ελεύθεροι να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε τέρας
υλικα τα εχεις οπως θελεις!

82
00:05:49,713 --> 00:05:53,213
Καλός. Ακούγεται ότι μπορώ να κρατήσω σκόνη οστών
από τον σκελετό βασιλιά.

83
00:05:53,733 --> 00:05:55,803
Τώρα θα ξεκινήσουμε τη διαδικασία εγγραφής.

84
00:05:55,803 --> 00:05:57,503
Όσοι συμμετέχουν, κάντε ουρά εδώ!

85
00:05:59,973 --> 00:06:02,983
Μπορείς να κρύψεις το πρόσωπό σου, αλλά μπορώ ακόμα να το πω!

86
00:06:02,983 --> 00:06:05,523
Είσαι απίστευτα όμορφη.

87
00:06:05,523 --> 00:06:08,223
Επιπλέον, είσαι γεμάτος χάρη.

88
00:06:08,223 --> 00:06:11,503
Σίγουρα πρέπει να είσαι κάποιος με φήμη, χμ;

89
00:06:12,193 --> 00:06:13,253
Με συγχωρείτε;

90
00:06:14,243 --> 00:06:17,433
Ακόμα και η φωνή σου είναι υπέροχη, έτσι δεν είναι;

91
00:06:17,433 --> 00:06:18,803
Είναι σχεδόν σαν...

92
00:06:18,803 --> 00:06:22,043
είσαι ο καπετάνιος του Παλαντίνου
ενός συγκεκριμένου έθνους!

93
00:06:22,043 --> 00:06:24,463
Seras Ashrain από την Ιερά Αυτοκρατορία του Neah;

94
00:06:24,463 --> 00:06:26,913
Εκείνος ο πρώην καπετάνιος του ιππότη
με μια γενναιοδωρία στο κεφάλι της;

95
00:06:26,913 --> 00:06:28,473
Είναι καπετάνιος ιππότης των ξωτικών, σωστά;

96
00:06:28,473 --> 00:06:29,973
Πρώην καπετάνιος ιππότης;

97
00:06:30,453 --> 00:06:34,593
Για να πω την αλήθεια, την έχω ξανασυναντήσει.

98
00:06:34,593 --> 00:06:37,663
Ήταν πολύ, πολύ όμορφη.

99
00:06:37,663 --> 00:06:40,933
Αλλά παρόλο που την κάλεσα σε δείπνο,

100
00:06:40,933 --> 00:06:43,973
με αντιμετώπισε με μεγάλη περιφρόνηση!

101
00:06:43,973 --> 00:06:46,493
Δεν θυμάμαι να σε έχω γνωρίσει ποτέ.

102
00:06:47,443 --> 00:06:50,793
Πήρες αυτό το υψηλό και πανίσχυρο
η στάση μου και τότε,

103
00:06:50,793 --> 00:06:53,483
βουρτσίζοντας με
με απόλυτη αδιαφορία, έτσι δεν είναι;

104
00:06:53,483 --> 00:06:54,753
Ωστόσο...

105
00:06:54,753 --> 00:06:58,593
Χάρη σε αυτό, το πρόσωπό σας έχει
κάηκε στη μνήμη μου!

106
00:06:58,593 --> 00:07:02,463
Μαζί με αυτούς τους πρόστυχους, εξωφρενικούς,
και γεμάτο, ώριμο στήθος!

107
00:07:02,463 --> 00:07:04,863
Με συγχωρείς, αλλά σε πιστεύω
έχουν το λάθος άτομο.

108
00:07:04,863 --> 00:07:08,443
Σε αυτή την περίπτωση, τι γίνεται με τα αυτιά σας;

109
00:07:08,443 --> 00:07:12,043
Σε αντίθεση με τους ανθρώπους,
Τα ξωτικά έχουν όλα μυτερά αυτιά!

110
00:07:12,043 --> 00:07:16,603
Ωστόσο, υπάρχουν πολύ λίγα ξωτικά
σε αυτή την περιοχή γύρω από το βασίλειο της Ulza.

111
00:07:16,603 --> 00:07:18,683
Αλλά, αλλά, αλλά…

112
00:07:18,683 --> 00:07:21,493
Όπως όλοι γνωρίζετε καλά,
ο πρώην καπετάνιος από μια συγκεκριμένη χώρα

113
00:07:21,493 --> 00:07:24,773
που είναι σε φυγή τον τελευταίο καιρό είναι
ένα ψηλό ξωτικό γνωστό ως Πριγκίπισσα Ιππότης!

114
00:07:25,903 --> 00:07:28,503
Μπορεί να ξεγελάσεις τους ηλίθιους, αλλά δεν μπορείς να με ξεγελάσεις!

115
00:07:28,503 --> 00:07:33,583
Αυτά τα μυτερά αυτιά είναι απόδειξη
ότι είσαι ο Σέρας Ασρέιν!

116
00:07:33,583 --> 00:07:35,963
Πώς σας αρέσει αυτό;!

117
00:07:35,963 --> 00:07:39,073
Αυτός που αποκάλυψε την Πριγκίπισσα
Η πραγματική ταυτότητα του Knight ήμουν εγώ!

118
00:07:39,073 --> 00:07:42,113
The Flash, Monk Droghetti!

119
00:07:42,113 --> 00:07:42,783
Ε;

120
00:07:44,913 --> 00:07:45,803
Τι...;

121
00:07:46,073 --> 00:07:47,533
Είναι αυτή η γυναίκα από το δάσος.

122
00:07:47,533 --> 00:07:49,133
Ι-Αδύνατον!

123
00:07:49,133 --> 00:07:51,303
Α-Και το πρόσωπό σου! Το πρόσωπό σου είναι επίσης διαφορετικό!

124
00:07:51,303 --> 00:07:53,663
Με λένε Μιστ Μπαλούκας.

125
00:07:53,663 --> 00:07:55,953
Δεν είμαι ο Σέρας Ασρέιν.

126
00:07:55,953 --> 00:07:57,783
Είσαι ικανοποιημένος τώρα;

127
00:07:57,783 --> 00:07:59,933
Ν-Καμία περίπτωση! Αυτό δεν μπορεί να είναι!

128
00:07:59,933 --> 00:08:01,983
Είχε το λάθος άτομο
μετά από όλη αυτή τη φασαρία;

129
00:08:01,983 --> 00:08:04,703
Σοβαρά νόμιζα ότι ήταν το
ιππότης καπετάνιος για μια στιγμή.

130
00:08:04,973 --> 00:08:06,403
Δεν θα ξεφύγεις με αυτό!

131
00:08:06,403 --> 00:08:10,173
Κάθε τελευταία από εσάς όμορφες γυναίκες είναι...

132
00:08:10,173 --> 00:08:13,703
Δεν θα το ξεχάσω, Μίστ Μπαλούκα!

133
00:08:14,273 --> 00:08:16,443
Μιλήστε για αβάσιμη δυσαρέσκεια.

134
00:08:19,613 --> 00:08:21,983
Θα χρειαστεί να κάνω μερικά
ψώνια πριν ψάξω.

135
00:08:32,323 --> 00:08:33,203
Με συγχωρείτε.

136
00:08:35,083 --> 00:08:37,253
Είστε εδώ για να απαντήσετε
η κλήση του μαρκήσιου επίσης;

137
00:08:37,253 --> 00:08:38,263
Είδος.

138
00:08:38,263 --> 00:08:40,233
Δύσκολο διάλειμμα πίσω εκεί, ε;

139
00:08:40,553 --> 00:08:43,173
Δεν ήταν μεγάλο πρόβλημα.

140
00:08:43,173 --> 00:08:46,193
Ακόμα κι έτσι, μάλλον θα πρέπει να είστε προσεκτικοί.

141
00:08:47,273 --> 00:08:51,673
Αυτός ο άνθρωπος που σε παρενόχλησε ήταν
έντονο κόκκινο με οργή και μίσος.

142
00:08:52,053 --> 00:08:55,503
Κάθε τόσο,
Καταλήγω να διασταυρώνω τέτοιους ανθρώπους.

143
00:08:55,803 --> 00:08:58,183
Είναι πιο εύκολο όταν με μισήσουν και μείνουν μακριά

144
00:08:58,183 --> 00:09:01,213
παρά να προσπαθήσει να πλησιάσει
για τις στοργές μου.

145
00:09:01,213 --> 00:09:04,643
Μπορώ να πω ότι το κάνεις επίτηδες
προσπαθεί να αποφύγει την αλληλεπίδραση με τους άλλους.

146
00:09:05,113 --> 00:09:07,523
Τούτου λεχθέντος, έχω ακόμα ένα αίτημα.

147
00:09:08,753 --> 00:09:11,843
Θέλετε συμβουλές για να μην σας εξαπατήσουν

148
00:09:11,843 --> 00:09:14,413
όταν αγοράζετε αντικείμενα για να εξερευνήσετε τα ερείπια;

149
00:09:14,413 --> 00:09:16,093
Θα σας πληρώσω για τη βοήθειά σας.

150
00:09:16,093 --> 00:09:21,613
Λοιπόν, βλέπετε... Η αλήθεια να λέγεται,
Χρειάζομαι ταμεία ταξιδιού.

151
00:09:21,613 --> 00:09:24,853
Άρα είναι μια ευεργετική πρόταση
και για μένα.

152
00:09:24,853 --> 00:09:26,853
Τότε έχουμε συμφωνία;

153
00:09:28,013 --> 00:09:29,593
Είμαι ο Mist Balukas.

154
00:09:29,993 --> 00:09:31,093
Χάτι Σκολ.

155
00:09:32,533 --> 00:09:33,653
βλέπω.

156
00:09:33,653 --> 00:09:35,613
Αυτή η γυναίκα είναι πρόθυμη να πει ψέματα.

157
00:09:35,613 --> 00:09:37,693
Ένα ψευδώνυμο, προφανώς.

158
00:09:37,693 --> 00:09:38,113
Ε;

159
00:09:38,633 --> 00:09:40,983
Εσύ και εγώ έχουμε τα μυστικά μας,

160
00:09:40,983 --> 00:09:43,503
οπότε δεν έχει νόημα να μοιράζεσαι
τα αληθινά μας ονόματα προς το παρόν.

161
00:09:44,043 --> 00:09:44,993
Σύμφωνος.

162
00:09:51,553 --> 00:09:53,093
Υπήρξατε μεγάλη βοήθεια.

163
00:09:53,093 --> 00:09:55,053
Εδώ είναι η αμοιβή που υποσχέθηκα.

164
00:09:55,053 --> 00:09:56,343
Τόσο πολύ;

165
00:09:56,343 --> 00:09:59,433
Με τα μαθηματικά μου, έσωσες
εγώ πάνω από τρία ασημένια κομμάτια.

166
00:09:59,893 --> 00:10:02,893
Τότε θα πάρω με ευγνωμοσύνη αυτά τα ασημένια.

167
00:10:02,893 --> 00:10:08,063
Αν και αυτό είναι πολύ περισσότερο από ό,τι περίμενα,
οπότε ειλικρινά διστάζω να το δεχτώ.

168
00:10:08,063 --> 00:10:09,993
Σας ευχαριστώ πολύ.

169
00:10:09,993 --> 00:10:12,083
Τώρα λοιπόν, θα είμαι στο δρόμο μου.

170
00:10:13,493 --> 00:10:14,493
Είναι τόσο ελαφριά.

171
00:10:16,423 --> 00:10:17,323
Είσαι καλά;

172
00:10:18,833 --> 00:10:20,813
Έχετε σακούλες κάτω από τα μάτια σας.

173
00:10:20,813 --> 00:10:24,873
Εγώ-Μάλιστα. Δεν έχω κοιμηθεί καλά
για αρκετές μέρες.

174
00:10:24,873 --> 00:10:27,223
Εγώ-Καλά είμαι όμως.

175
00:10:27,223 --> 00:10:28,883
Συγγνώμη που σας ανησυχώ.

176
00:10:35,283 --> 00:10:37,223
Χμμ; Τι μετά;

177
00:10:37,973 --> 00:10:39,843
{\ an8}Φυσικά, αρχίζουμε να κατακτούμε
τα ερείπια του Μιλς.

178
00:10:39,843 --> 00:10:43,053
Πλαίσιο αποτυχίας
{\ an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Έγινα ο πιο δυνατός και
Εκμηδενίστηκαν τα πάντα με ξόρκια χαμηλού επιπέδου

179
00:10:43,183 --> 00:10:45,313
Ερείπια του Μιλς

180
00:11:00,913 --> 00:11:02,363
Είναι ένα μικρό βόδι δαίμονα!

181
00:11:02,363 --> 00:11:03,493
Τρέξιμο!

182
00:11:04,663 --> 00:11:07,913
Σαν μια μινιατούρα εκδοχή του
οι μινώταυροι από τα ερείπια της διάθεσης;

183
00:11:07,913 --> 00:11:08,713
Παραλύω.

184
00:11:09,063 --> 00:11:10,063
Δηλητήριο.

185
00:11:11,273 --> 00:11:13,113
Το My Paralyze and Poison και τα δύο λειτούργησαν.

186
00:11:13,113 --> 00:11:16,993
Φαίνεται τα τέρατα από τα ερείπια της διάθεσης
είχε εξαιρετικά σκληρά δέρματα τελικά.

187
00:11:18,193 --> 00:11:19,843
O-Εκεί!

188
00:11:19,843 --> 00:11:22,013
Εκεί είδαμε το
βόδι δαίμονας! Παρακαλώ!

189
00:11:22,253 --> 00:11:24,023
Φυσικά, αφήστε το σε μένα.

190
00:11:24,023 --> 00:11:26,253
Εγώ-Είναι νεκρό...

191
00:11:26,253 --> 00:11:28,383
Φαίνεται ότι ένας άλλος μισθοφόρος το νίκησε.

192
00:11:29,103 --> 00:11:31,373
Περίμενε, αυτό το πράγμα δεν είναι καν τραυματισμένο!

193
00:11:31,373 --> 00:11:34,063
Όχι, υπομονή. Αν κοιτάξετε προσεκτικά...

194
00:11:34,063 --> 00:11:36,293
Αυτή είναι μια πληγή από στιλέτο, σωστά;

195
00:11:36,293 --> 00:11:38,663
Ε;! Το σκότωσαν μέσα
ένα χτύπημα με στιλέτο;!

196
00:11:39,563 --> 00:11:42,203
Δεν ήταν ούτε ένα χτύπημα από στιλέτο, όχι.

197
00:11:43,393 --> 00:11:47,513
Αυτή τη στιγμή, δεν νιώθω τίποτα
απειλή από τα τέρατα εδώ.

198
00:11:48,293 --> 00:11:49,623
Στατιστικά: Ανοιχτό.

199
00:11:51,813 --> 00:11:53,953
Ούτε αποκτά μεγάλη εμπειρία.

200
00:11:54,363 --> 00:11:56,133
Μάλλον θα προχωρήσω με γρήγορο ρυθμό.

201
00:11:56,783 --> 00:12:00,453
Ξέρω ότι είστε δυνατοί,
λοιπόν έχω ένα αίτημα για σένα.

202
00:12:00,923 --> 00:12:03,183
Θέλω να κάνεις αυτή τη γυναίκα

203
00:12:03,183 --> 00:12:06,423
που με ταπείνωσε στην πλατεία
λύπη που γεννήθηκε ποτέ.

204
00:12:06,423 --> 00:12:08,633
Κάποια συγκεκριμένα; Θέλεις να τη σκοτώσουν;

205
00:12:08,633 --> 00:12:10,143
Ναι, σκοτώστε την!

206
00:12:10,143 --> 00:12:12,013
Αν και αν εκλιπαρεί για τη ζωή της

207
00:12:12,013 --> 00:12:15,253
και αποφασίζεις ότι λυπάται πραγματικά
για αυτό που μου έκανε,

208
00:12:15,253 --> 00:12:17,383
τότε μην τη σκοτώσεις γρήγορα.

209
00:12:17,383 --> 00:12:20,953
Σίγουρα είσαι θυμωμένος μαζί της, ε;

210
00:12:20,953 --> 00:12:22,333
Με τσάκωσε σοβαρά!

211
00:12:22,333 --> 00:12:24,203
Αυτή η γυναίκα με κορόιδεψε,

212
00:12:24,203 --> 00:12:28,013
και η σκέψη ότι αναπνέει ακόμα
και συνεχιζεται χωρις νοια...

213
00:12:28,013 --> 00:12:32,703
Κάνει το έντερό μου να βράζει!
Με κάνει να θέλω να βγάλω το στήθος μου με νύχια!

214
00:12:32,963 --> 00:12:36,873
Μέχρι να δω αυτό το αυτάρεσκο πρόσωπο
στριμμένη από απόγνωση καθώς πεθαίνει,

215
00:12:36,873 --> 00:12:38,623
Δεν θα κοιμηθώ ποτέ ήσυχος!

216
00:12:38,623 --> 00:12:40,713
Μόλις τη σκοτώσεις, θα τους την ταΐσω!

217
00:12:40,713 --> 00:12:44,803
Θα ταΐσω αυτό το όμορφο πρόσωπο
και σώμα στα τέρατα!

218
00:12:44,803 --> 00:12:48,163
W-Δεν μας νοιάζει αν είναι έτσι
θέλεις να την απορρίψεις,

219
00:12:48,163 --> 00:12:50,743
αλλά τουλάχιστον ας διασκεδάσουμε πρώτα, εντάξει;

220
00:12:51,563 --> 00:12:55,613
Μπορώ να πω ότι είχε ένα καταπληκτικό σώμα,
ακόμα και μέσα από το ντύσιμό της.

221
00:12:55,613 --> 00:12:56,853
Φυσικά!

222
00:12:56,853 --> 00:12:58,423
Χρησιμοποίησέ την μέχρι να ξεφτίσει.

223
00:12:58,423 --> 00:12:59,793
Με απέλυσε δύο φορές.

224
00:12:59,793 --> 00:13:01,143
Μου! Από όλους τους ανθρώπους!

225
00:13:01,143 --> 00:13:02,383
Αυτή η γυναίκα είναι τροφή για τέρατα!

226
00:13:02,383 --> 00:13:04,013
Monster feed, Monster feed, Monster feed!

227
00:13:06,213 --> 00:13:07,253
Ποιος στο διάολο είσαι;!

228
00:13:07,253 --> 00:13:08,703
Μας κρυφακούς;

229
00:13:08,703 --> 00:13:10,913
Είσαι ένας αδιόρθωτος παρτίδα.

230
00:13:10,913 --> 00:13:11,963
Τι;!

231
00:13:11,963 --> 00:13:14,583
Με ποιον νομίζεις ότι μιλάς βρε ρε βρε!

232
00:13:14,583 --> 00:13:15,273
Θα σε σκοτώσω!

233
00:13:15,273 --> 00:13:16,463
Κουμπώνεις πάρα πολύ.

234
00:13:17,743 --> 00:13:20,823
Κάποιο πράσινο παλαβό προσπαθεί
να συμπεριφέρεσαι σαν καταραμένος άγιος;

235
00:13:20,823 --> 00:13:23,363
Ας τον σκοτώσουμε γρήγορα. Είναι στο δρόμο!

236
00:13:23,993 --> 00:13:27,163
Είναι αρκετά συνηθισμένο για τους ανθρώπους
να πεθάνεις στα ερείπια, ξέρεις;

237
00:13:27,163 --> 00:13:28,223
Περίμενε λίγο.

238
00:13:28,223 --> 00:13:29,973
Ε; Τι είναι αυτό;

239
00:13:29,973 --> 00:13:33,223
λυπάμαι. Σε παρακαλώ λυπήσου με.

240
00:13:33,953 --> 00:13:37,323
Παρακαλώ για τη ζωή σου τη στιγμή που εσύ
καταλαβαίνετε ότι είστε ξεπερασμένοι;

241
00:13:37,323 --> 00:13:40,103
Κρίμα που δεν μπορείς να το πάρεις πίσω μια φορά...

242
00:13:40,103 --> 00:13:41,113
Παράλυσε.

243
00:13:41,113 --> 00:13:42,693
Ε-Τι;!

244
00:13:42,693 --> 00:13:43,853
Δεν μπορώ να κουνηθώ!

245
00:13:43,853 --> 00:13:45,283
Πως...;

246
00:13:45,283 --> 00:13:47,353
Τι έκανες;!

247
00:13:47,353 --> 00:13:48,413
Ποιος ξέρει;

248
00:13:48,413 --> 00:13:50,213
Το πιο σημαντικό, ποιον θα σκότωνες;

249
00:13:50,603 --> 00:13:51,553
Κρίμα.

250
00:13:51,553 --> 00:13:54,163
Η δική μου κακία με κάνει να θέλω να τρέμω.

251
00:13:54,613 --> 00:13:56,623
Μάλλον γιατί μου τα θυμίζει.

252
00:13:57,923 --> 00:13:58,813
Δηλητήριο.

253
00:13:59,133 --> 00:13:59,993
Τι;!

254
00:14:02,503 --> 00:14:04,643
Εξολοθρεύοντας τύπους σαν εσένα

255
00:14:04,643 --> 00:14:06,473
αισθάνεται περίεργα ικανοποιητική.

256
00:14:06,473 --> 00:14:08,393
Είναι εκπληκτικά ωραίο.

257
00:14:08,393 --> 00:14:13,403
Δεν θα το ξεχάσω αυτό! Θα σε κάνω να το μετανιώσεις!

258
00:14:15,153 --> 00:14:16,543
Είσαι ανόητος;

259
00:14:16,543 --> 00:14:19,663
Γι' αυτό ακριβώς πατάω
εσύ εδώ και τώρα.

260
00:14:27,563 --> 00:14:30,673
Φαίνεται ότι είστε αυτοί που γίνονται τέρατα.

261
00:14:35,073 --> 00:14:37,843
Υποθέτω ότι θα πάω στο νέο πάτωμα
αν κατέβω άλλο ένα κάτω.

262
00:14:37,843 --> 00:14:40,353
Θα ήθελα να κάνω ένα διάλειμμα
πριν πατήσει το πόδι σε αυτό.

263
00:14:41,423 --> 00:14:43,633
Είναι αυτό που είναι. Θα κάνω λίγο πίσω.

264
00:14:50,383 --> 00:14:52,373
Περίπου τρεις ώρες ύπνου, ε;

265
00:14:54,103 --> 00:14:55,923
Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε.

266
00:15:04,553 --> 00:15:05,953
Τι συμβαίνει;

267
00:15:06,153 --> 00:15:06,273
Οι Σάμπερ Τίγρεις

268
00:15:06,273 --> 00:15:09,993
Υπάρχει κάτι πρωτόγνωρο
συμβαίνει σε αυτά τα ερείπια αυτή τη στιγμή.

269
00:15:09,993 --> 00:15:12,263
Τα τέρατα πεθαίνουν
με περίεργους τρόπους σε τυχαία μέρη.

270
00:15:12,263 --> 00:15:12,953
Είναι;

271
00:15:12,953 --> 00:15:13,873
Ναι.

272
00:15:13,873 --> 00:15:17,713
Φόσε
Sabre Tiger Αντικαπετάνιος
Το αστείο είναι ότι δεν μπορούμε
καταλάβετε τι τους σκοτώνει.

273
00:15:17,713 --> 00:15:20,163
Ξέρουμε απλώς ότι το δέρμα τους γίνεται θανάσιμα χλωμό.

274
00:15:20,163 --> 00:15:20,373
{\ an8}Τόσο δυνατά όσο και αδύναμα τέρατα εξίσου
πέφτουν με αυτόν τον περίεργο τρόπο.

275
00:15:20,373 --> 00:15:22,673
Λίλη Αδαμαντίνη
Sabre Tigers Captain

276
00:15:23,653 --> 00:15:27,153
Ακόμα και τα τέρατα στον 14ο όροφο,
που φτάσαμε πρώτοι.

277
00:15:27,573 --> 00:15:31,893
Ως αρχηγός των Sabre Tigers,
Εκτιμώ τους συντρόφους μου πάνω από όλα.

278
00:15:31,893 --> 00:15:34,553
Είναι λυπηρό, αλλά αποσύρουμε τώρα.

279
00:15:35,043 --> 00:15:37,073
Θέλετε να επιστρέψετε
στην επιφάνεια μαζί μας;

280
00:15:37,073 --> 00:15:39,943
Όχι, αν και είμαι ευγνώμων για την προσφορά.

281
00:15:39,943 --> 00:15:41,403
βλέπω.

282
00:15:41,403 --> 00:15:46,543
Λοιπόν, αν δείτε κάποιο από τα άλλα εμπορεύματα,
κάντε μας τη χάρη και περάστε τα νέα.

283
00:15:46,543 --> 00:15:47,893
θα.

284
00:15:51,303 --> 00:15:53,333
Τώρα, λοιπόν, πρέπει να κινηθώ.

285
00:15:54,533 --> 00:15:55,693
Ναι, έτσι είναι.

286
00:15:56,163 --> 00:15:59,613
Μάλλον εννοούν τα πτώματα
των τεράτων που σκότωσα με τη δεξιοτεχνία μου.

287
00:16:00,053 --> 00:16:03,153
Αν διαδοθεί η είδηση για την ασυνήθιστη κατάσταση,
θα σημαίνει λιγότερους μισθοφόρους.

288
00:16:03,613 --> 00:16:06,163
Αυτό μπορεί να είναι ένα τυχερό διάλειμμα για μένα.

289
00:16:16,713 --> 00:16:20,073
Είναι αυτό το δισκοπότηρο του Dragon Eye;

290
00:16:22,233 --> 00:16:26,643
Βάζω στοίχημα ότι αυτό το πράγμα κινείται.

291
00:16:27,383 --> 00:16:32,743
Όποιος γνωρίζει τη μυθοπλασία
από τη σύγχρονη Ιαπωνία θα μπορούσε να το προβλέψει αυτό.

292
00:16:33,313 --> 00:16:34,233
Παραλύω.

293
00:16:36,983 --> 00:16:37,993
Δηλητήριο.

294
00:16:42,323 --> 00:16:44,573
Piggymaru, μπορώ να σου ζητήσω να παρακολουθείς;

295
00:16:46,993 --> 00:16:50,533
Έτσι, αυτό το πράγμα είναι το βραβευμένο αντικείμενο
αυτής της εκδήλωσης;

296
00:16:51,783 --> 00:16:52,753
Σίγουρα είναι όμορφο.

297
00:16:57,263 --> 00:16:59,413
Τώρα, τι πρέπει να κάνουμε;

298
00:17:02,903 --> 00:17:03,643
Εσύ είσαι;

299
00:17:03,643 --> 00:17:03,813
Ο Μιστ Μπαλούκας
Περιπλανώμενος πολεμιστής

300
00:17:03,813 --> 00:17:08,193
Νόμιζα ότι θα ήμουν ο πρώτος εδώ
με τους άλλους μισθοφόρους να αποσύρονται.

301
00:17:08,593 --> 00:17:11,183
Μάλλον έχασα την ευκαιρία να ξεκουραστώ

302
00:17:11,183 --> 00:17:13,273
μετά από κάποιο πρόβλημα με μια αγέλη τεράτων.

303
00:17:13,763 --> 00:17:15,823
Αν το χρειαστείς, θα σου το αφήσω.

304
00:17:15,823 --> 00:17:18,083
Ε; Τι είπες μόλις;

305
00:17:18,083 --> 00:17:19,623
Αν το θέλεις, είναι δικό σου.

306
00:17:20,393 --> 00:17:22,253
Χ-Τι θέλεις σε αντάλλαγμα;

307
00:17:22,253 --> 00:17:24,323
Τριακόσια χρυσά είναι...

308
00:17:24,323 --> 00:17:26,333
Δεν υπάρχει τίποτα που πραγματικά θέλω.

309
00:17:26,333 --> 00:17:28,593
Δεν μπορώ να αδικήσω την τιμή μου έτσι.

310
00:17:28,863 --> 00:17:30,883
Βιάζεσαι, σωστά;

311
00:17:30,883 --> 00:17:33,943
Αν και πρέπει να κοιμάστε σωστά.

312
00:17:33,943 --> 00:17:36,253
Μοιάζεις ότι μπορείς
κατάρρευση ανά πάσα στιγμή.

313
00:17:36,773 --> 00:17:37,893
Αργότερα.

314
00:17:37,893 --> 00:17:39,103
Παρακαλώ περιμένετε.

315
00:17:39,103 --> 00:17:41,383
Απλώς δεν μπορώ να το δεχτώ και να μην προσφέρω τίποτα.

316
00:17:41,683 --> 00:17:45,143
Ο Χάτι Σκολ είναι απλώς ένας αηδιαστικά γλυκός τύπος.

317
00:17:45,143 --> 00:17:47,203
Είναι επίσης ευγενικός στην εκκίνηση.

318
00:17:47,203 --> 00:17:48,783
Ειδικά στις όμορφες γυναίκες.

319
00:17:48,783 --> 00:17:50,403
Υ-Λέτε ψέματα!

320
00:17:50,403 --> 00:17:52,113
Αυτή είναι μια απαίσια κατηγορία.

321
00:17:52,113 --> 00:17:53,913
λυπάμαι. Είναι απλά...

322
00:17:54,583 --> 00:17:57,163
Ο στόχος μου δεν είναι αυτός ο θησαυρός.

323
00:17:57,163 --> 00:17:59,403
Είναι ένα τέρας που κρύβεται από κάτω.

324
00:17:59,743 --> 00:18:03,413
Νόμιζα ότι μόνο οι όροφοι που οδηγούσαν
σε αυτό το δισκοπότηρο είχε ανακαλυφθεί...

325
00:18:03,413 --> 00:18:06,463
Υπάρχει ένα τέρας που έχει
κάτι που χρειάζομαι αυτή τη στιγμή.

326
00:18:06,463 --> 00:18:10,163
Απλώς έτυχε η κλήση για κατάκτηση
τα ερείπια συνέπεσαν με την εποχή μου εδώ.

327
00:18:10,163 --> 00:18:13,413
Αν για αυτό είσαι εδώ,
αυτό είναι πιο λογικό, αλλά...

328
00:18:13,413 --> 00:18:15,673
Όχι, σε αυτήν την περίπτωση, κύριε Χάτι,

329
00:18:15,673 --> 00:18:19,433
θα μου επιτρέψετε παρακαλώ
τουλάχιστον να σε φυλάω;

330
00:18:19,433 --> 00:18:20,433
Τι;

331
00:18:20,433 --> 00:18:24,193
Το μόνο που μπορώ πραγματικά να προσφέρω αυτή τη στιγμή
είναι η ικανότητά μου με αυτό το σπαθί.

332
00:18:24,193 --> 00:18:26,833
Σας ορκίζομαι ότι δεν θα είμαι εμπόδιο.

333
00:18:27,663 --> 00:18:28,863
Θα δεχτείς;

334
00:18:30,383 --> 00:18:32,183
Μ-Συγγνώμη.

335
00:18:32,563 --> 00:18:34,323
{\ an8}Ωστόσο, δεν μπορώ απλώς να δεχτώ
το Dragon Eye Chalice δωρεάν.

336
00:18:34,323 --> 00:18:35,933
Κανένα σημάδι ότι υποχωρεί.

337
00:18:37,093 --> 00:18:39,653
Πρέπει να αισθάνεται έντονα
για την αποπληρωμή των χρεών της.

338
00:18:39,653 --> 00:18:41,823
Τι πρέπει να κάνω λοιπόν;

339
00:18:42,803 --> 00:18:44,463
Μπορώ να προσθέσω μερικές προϋποθέσεις;

340
00:18:44,853 --> 00:18:45,603
Ναί.

341
00:18:46,183 --> 00:18:50,553
Κατά κανόνα, αποφεύγουμε τις αδιάκριτες ερωτήσεις
στις συνθήκες του άλλου.

342
00:18:50,553 --> 00:18:53,983
Είμαστε απλώς σωματοφύλακας και πελάτης.

343
00:18:53,983 --> 00:18:55,473
Κατανοητό.

344
00:18:55,473 --> 00:18:59,503
Επίσης, δεν θα επιστρέψω απαραίτητα
στην επιφάνεια μέσα στην ημέρα.

345
00:18:59,503 --> 00:19:04,193
Έτσι, αν θέλετε να επιστρέψετε μόνοι σας,
Δεν θα είμαι υπεύθυνος για σένα.

346
00:19:04,193 --> 00:19:06,213
Αν είναι εντάξει, είναι ωραίο να συνεργάζομαι μαζί σου.

347
00:19:06,213 --> 00:19:07,833
Σας ευχαριστώ πολύ.

348
00:19:07,833 --> 00:19:11,753
Θα σας προστατεύσω, κύριε Χάτι,
ακόμα κι αν μου κοστίσει τη ζωή μου.

349
00:19:25,543 --> 00:19:27,213
Ήταν υπέροχη δουλειά.

350
00:19:27,593 --> 00:19:28,903
Σας ευχαριστώ.

351
00:19:31,063 --> 00:19:32,033
Τι είναι αυτό;

352
00:19:32,413 --> 00:19:35,183
Λοιπόν, ήθελα να σε ρωτήσω για κάτι.

353
00:19:35,183 --> 00:19:37,423
Σχετικά με τα τέρατα με χρυσό
μάτια και αυτά χωρίς.

354
00:19:37,423 --> 00:19:39,113
Α, φυσικά.

355
00:19:39,113 --> 00:19:42,253
Τέρατα με χρυσά μάτια λέγονται
να έχει μεγάλη «εμπειρία»,

356
00:19:42,253 --> 00:19:47,103
και αναγνωρίζονται ως το τέλειο θήραμα
για ήρωες από έναν άλλο κόσμο να «ανέβουν επίπεδο».

357
00:19:47,713 --> 00:19:50,443
Είστε εξοικειωμένοι με την έννοια
των ηρώων του άλλου κόσμου;

358
00:19:50,443 --> 00:19:51,793
είμαι.

359
00:19:51,793 --> 00:19:55,833
Προφανώς δεν αποκτούν εμπειρία
από τη δολοφονία άλλων ανθρώπων.

360
00:19:55,833 --> 00:19:58,933
Ακούω σημεία εμπειρίας
είναι ένα χαρακτηριστικό μοναδικό για τα τέρατα.

361
00:19:59,573 --> 00:20:02,353
Εξηγεί γιατί δεν πήρα τίποτα από αυτά τα παιδιά.

362
00:20:03,183 --> 00:20:06,403
Και πώς είναι τα τέρατα
χωρίς χρυσά μάτια θεωρείται;

363
00:20:06,403 --> 00:20:08,203
Είναι κανονικά τέρατα.

364
00:20:08,203 --> 00:20:11,213
Μερικά είναι ικανά να σχηματιστούν
θετικές σχέσεις με τους ανθρώπους.

365
00:20:11,213 --> 00:20:12,203
βλέπω.

366
00:20:12,203 --> 00:20:15,053
Σύμφωνα με το μύθο, ο δαίμονας βασιλιάς,
που είναι η ρίζα όλων των κακών,

367
00:20:15,053 --> 00:20:18,373
εκπέμπει μια ιδιαίτερη ενέργεια
γνωστή ως ουσία του βασιλιά των δαιμόνων.

368
00:20:18,373 --> 00:20:21,413
Τα τέρατα επηρεάστηκαν έντονα
από αυτό γίνονται χρυσαφένια μάτια.

369
00:20:21,853 --> 00:20:26,233
Απελευθερώνει το ένστικτο της βίας
που φιλοξενούν όλα τα τέρατα.

370
00:20:26,233 --> 00:20:27,863
Τέρατα με χρυσά μάτια...

371
00:20:27,863 --> 00:20:28,573
Χρυσός...

372
00:20:28,573 --> 00:20:29,593
Ένας χρυσός ήρωας...

373
00:20:29,993 --> 00:20:32,243
Αυτή η χρυσή απόχρωση είναι ένα σημάδι.

374
00:20:32,693 --> 00:20:34,243
Αυτό είναι λίγο δυσοίωνο.

375
00:20:42,333 --> 00:20:43,983
Νιώθω την παρουσία ενός τέρατος.

376
00:20:44,273 --> 00:20:44,993
Ένα τέρας;

377
00:20:44,993 --> 00:20:49,903
Δεν είναι δυνατό, οπότε δεν το έδωσα σημασία,
αλλά συνεχίζω να το διαισθάνομαι.

378
00:20:49,903 --> 00:20:51,943
Είναι πολύ κοντά.

379
00:20:52,343 --> 00:20:53,233
Piggymaru.

380
00:20:54,143 --> 00:20:55,533
Αυτό είναι το Piggymaru.

381
00:20:55,533 --> 00:20:57,803
Με λίγα λόγια, είμαστε συνεργάτες.

382
00:20:57,803 --> 00:20:59,543
Ελπίζω να συνεννοηθείτε.

383
00:20:59,543 --> 00:21:00,263
Προχωρήστε.

384
00:21:00,623 --> 00:21:02,513
Είστε σίγουροι ότι είναι ασφαλές;

385
00:21:06,723 --> 00:21:09,223
Είμαι ο Mist Balukas.

386
00:21:09,223 --> 00:21:10,893
Χαίρομαι που σε γνωρίζω,

387
00:21:10,893 --> 00:21:12,083
Κύριε Πιγκιμάρου.

388
00:21:14,993 --> 00:21:17,293
Είναι ένα πολύ χαριτωμένο slime.

389
00:21:17,293 --> 00:21:19,263
Είναι παράξενα ανακουφιστικό.

390
00:21:19,263 --> 00:21:20,913
Ας κάνουμε ένα διάλειμμα εδώ.

391
00:21:20,913 --> 00:21:22,303
Μπορείτε να κοιμηθείτε ελαφρά.

392
00:21:22,303 --> 00:21:24,153
Θα σε ξυπνήσω όταν έρθει η ώρα να φύγεις.

393
00:21:24,153 --> 00:21:25,933
Όχι, είμαι καλά.

394
00:21:26,333 --> 00:21:28,753
Θα ξαπλώσεις τουλάχιστον για λίγο;

395
00:21:28,753 --> 00:21:31,303
Δεν θα μου κάνει καλό αν εσύ
κατάρρευση εν μέρει.

396
00:21:32,263 --> 00:21:33,483
Πολύ καλά.

397
00:21:33,483 --> 00:21:35,803
Τουλάχιστον θα ξαπλώσω, τότε.

398
00:21:40,133 --> 00:21:41,133
Piggymaru.

399
00:21:43,803 --> 00:21:45,213
Κύριε Πιγκιμάρου;

400
00:21:45,213 --> 00:21:46,193
Υπνος.

401
00:21:49,403 --> 00:21:52,383
Εκεί, τώρα θα έπρεπε να είναι
σε θέση να ξεκουραστεί.

402
00:22:00,813 --> 00:22:02,503
Το ίδιο μάντευα.

403
00:22:03,313 --> 00:22:06,173
Αλλά πραγματικά είσαι ο πρώην
ιππότης καπετάνιος του Holy Neah...

404
00:22:06,173 --> 00:22:08,053
Seras Ashrain, ε;

405
00:22:11,753 --> 00:22:16,453
Φαίνεται ότι τα πτώματα τους τα έφαγε
τέρατα, αλλά υποθέτω ότι αυτό σημαίνει ότι είναι αλήθεια.

406
00:22:16,453 --> 00:22:19,783
Τέσσερις Άγιοι Φρουροί σκοτώθηκαν εδώ
εν ριπή οφθαλμού

407
00:22:19,783 --> 00:22:22,463
χωρίς κανένα πραγματικό σημάδι μάχης.

408
00:22:22,463 --> 00:22:25,353
Ποιος θα μπορούσε να το κάνει αυτό σε τόσο επιδέξιους άνδρες;

409
00:22:25,843 --> 00:22:29,713
Η Seras Ashrain, με τα Spirit Regalia της.

410
00:22:29,933 --> 00:22:30,123
Civit Gartland
Η ανθρωπότητα είναι η πιο δυνατή

411
00:22:30,123 --> 00:22:33,053
Θα μου προσφέρεις λίγο ενθουσιασμό;

412
00:24:05,813 --> 00:24:10,023
{\ an3}Η αλυσίδα που είναι γνωστή ως Trust

413
00:24:10,023 --> 00:24:15,023
ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV

414
00:24:10,023 --> 00:24:20,023
Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους
Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα